因產品包裝更換頻繁，實物與圖片可能有差異，請以實物為準

一般資訊

Bepanthen 拜耳嬰兒尿布疹軟膏 100g 是專為嬰兒嬌嫩肌膚設計的尿布疹護理軟膏，採用雙重作用配方，能幫助舒緩、修護及保護肌膚，並形成透氣的防護屏障，幫助減少尿液及糞便等刺激物對肌膚造成的影響。

配方含維生素原B5（右泛醇），有助於肌膚自然修護，同時幫助維持肌膚柔軟、平滑及滋潤。產品不含香料、色素、防腐劑及對羥基苯甲酸酯，適合嬰兒嬌嫩肌膚，可於每次更換尿布時使用。

成分

純化水、羊毛脂（無水羊毛脂）、液體石蠟、白色軟石蠟、右泛醇（維生素原B5）、杏仁油、白蜂蠟、鯨蠟醇、硬脂醇、Protegin XN。

有效成分：右泛醇 50mg/g（維生素原B5）。

含樹堅果成分。

說明

幫助舒緩及護理嬰兒尿布疹。

含維生素原B5，幫助肌膚自然修護及維持肌膚天然保護屏障。

形成透氣的防護屏障，幫助保護嬰兒肌膚免受尿液及糞便等刺激。

有助於維持肌膚水分，使肌膚保持柔軟、平滑及滋潤。

適合嬰兒嬌嫩肌膚，可於每次更換尿布時使用。

不含香料、色素及防腐劑。

使用方式

每次更換尿布時，先將嬰兒臀部清潔並擦乾，再塗抹一層薄薄的軟膏。

可用於預防尿布疹，也可在已有尿布疹時幫助肌膚自然修護。特別建議在睡前使用，因為夜間尿布通常會維持較長時間。

注意事項

僅供外用。

含樹堅果成分。

請依照標示及使用方式使用。

如症狀持續，請諮詢醫療專業人員。

General Information

Bepanthen Nappy Rash Ointment 100g is specially formulated for the delicate skin of babies. Its unique dual-action formula helps soothe, actively heal and protect the skin from nappy rash while providing a breathable protective barrier against irritants.

It contains Pro-Vitamin B5 (dexpanthenol), which gently supports the skin's natural recovery while helping keep the skin soft, smooth and moisturised. The formula is free from fragrances, colourants, preservatives and parabens, making it suitable for use on delicate baby skin at every nappy change.

Ingredients

Purified water, Wool fat (anhydrous lanolin), Liquid paraffin, White soft paraffin, Dexpanthenol (Pro-vitamin B5), Almond oil, White beeswax, Cetyl alcohol, Stearyl alcohol, Protegin XN.

Active ingredient: Dexpanthenol 50mg/g (Pro-vitamin B5).

Contains tree nuts.

Common Uses

Helps soothe and care for baby's nappy rash.

Contains Pro-Vitamin B5 to support natural skin recovery and help maintain the skin's natural protective barrier.

Forms a breathable protective barrier to help protect baby's skin from irritants such as urine and faeces.

Helps maintain skin moisture and keep the skin soft, smooth and moisturised.

Suitable for delicate baby skin and can be used at every nappy change.

Free from fragrances, colourants and preservatives.

Directions

At every nappy change, clean and dry the baby's bottom before applying a thin layer of ointment.

It can be used to help prevent nappy rash and to support natural skin recovery when nappy rash is already present. It is particularly recommended at bedtime when the nappy is usually worn for the longest period overnight.

Warnings

For external use only.

Contains tree nuts.

Always read the label and follow the directions for use.

If symptoms persist, consult a healthcare professional.